4/01/2014

Slip dress and Dolce







Dress/Šaty: Asos
Bag/Kabelka: Dolce & Gabbana
Shoes/Topánky: Topshop

According to me the slip dress is another must-have for this year I guess.  You can find it in various colours and with or without lace.  Unfortunately, I still have to wear tights. I am looking forward wearing it without them. Moving on to the bag- I got it on my birthday along with the ring and I am in love! 

Podľa mňa takzvané slip dress (vo voľnom preklade kĺzavé šaty? :D) sú ďalším must-have na tento rok. Môžete si ich už kúpiť skoro všade, v rôznych farbách či už s čipkou alebo bez čipky. Bohužiaľ, (aspoň ja) musím stále nosiť silonky, no teším sa na ich nosenie bez nich. Presúvajúc sa k taške- tú som dostala na narodeniny aj s prsteňom a už som si stihla vybudovať silné citové puto. Rozmýšľam, že by som mala najprv písať text po slovensky, lebo tento voľný preklad z môjho anglického znie ako v nejakej pomocnej škole. 


3/29/2014

Leather leather...






Leather Skirt/Kožená Sukňa: H&M
Shoes/Topánky: Dress Venus
Bracelet/Náramok: Guess
Ring/Prsteň: Forever21
Coat/Kabát: Topshop

Few years ago I wouldn't have thought that I might be able to wear a leather skirt at all! However, now I really like it as it fits with both ,,classy'' and sporty outfits. Well, my definition of sporty may be different than yours. What do you think?

Pred pár rokmi by som nebola povedala, že niekedy budem nosiť koženú sukňu. Napriek tomu sa mi teraz naozaj páči, pretože vyzerá dobre so športovým aj ,,classy'' oblečením. Aj keď moja definícia toho, čo je športové oblečenie môže byť iná ako vaša. Čo si myslíte o tomto kúsku?

3/02/2014

Put your trench coat on...







Trench Coat/Pláštenka: H&M
Dress/Šaty: TopShop
Rings/Prstene: Forever21
Fox/Líška: Asos

It's finally getting a little bit warmer in here so we can welcome the spring in a traditional way. Wearing a trench coat! I think that trench coat is ageless.You can wear (even) the same one for a years and it will still look good. Also I would like to remind you that GIVEAWAY for iPhone cases is still going on and I would like all of you to join. 

Konečne začína byť trochu teplejšie a tak môžeme uvítať jartradičným spôsobom. Nosením trench coatu! Myslím, že trench coat je nestarnúca súčasť každého šatníka. Môžete nosiť aj ten istý rokya vždy to bude vyzerať dobre. Tiež by som vám chcela pripomenúť, že GIVEAWAY o obaly na iPhóny stále pokračuje a bola by som veľmi rada keby ste sa zapojili.


2/27/2014

Iphonemania and GIVEAWAY


You who loves iPhone cases welcome on my new giveaway. Now you can win one of these cases for iPhone 4/4s (if you dont have one, you can give it to your friend so you should still join).

Tí, ktorí milujú obaly na iPhony (tak ako ja) vitajte na mojej novej giveaway. Máte možnosť vyhrať jeden z týchto obalov na iPhone 4/4s (ak ho nemáte, jeden z vašich kamarátov sa určite poteší, takže by ste sa určite mali zapojiť)

RULES//PRAVIDLÁ

1.Follow me on instagram//Follownite ma na instagrame (@PATRINIA)


3. Write to comments your e-mail adress//Do komentárov napíšte váš e-mail

DEADLINE: 9.3.2014 

---------------------------------------------------------------


For more cases you should visit BORNPRETTYSTORE,where they have amazing cases and other staff like nail accessories. I was lucky and I had an opportunity to try one of the cases (the picture below) and I love it. Just love it. If you want to order one make sure that you will use the code 
PABAC10 that gives you 10% discount!

Ak by ste mali záujem popozerať alebo zakúpiť si nejaké obaly, určite by ste mali navštíviť BORNPRETTYSTORE. Majú tam super obaly, no aj iné veci ako rôznu bižutériu alebo doplnky pre nechtový dizajn. Som veľmi rada, že som mala tú možnosť vyškúšať jeden z ich obalov a ani neviem ako mám opísať svoje pocity. Milujem ho vyznieva v slovenčine divne...A keby ste si chceli kúpiť niečo z tejto stránky môžete použiť kód PABAC10 a budete mať 10% zľavu.



2/22/2014

Cloudy Saturday






Scarf/Šatka: Asos
Jacket/Koženka: ZARA
Rings/Prstene: H&M

Well, the weather is not that good as you can see and I think we are all looking forward to spring. So today I am posting another casual look and I hope you will enjoy and blablabla....

V tomto čase a našich zemepisných šírkach je počasie skôr na zaplakanie a myslím, že sa všetci už tešia na príchod jari. Dnes tu máme ďalší casual look. Viete, aj moja fantázia má hranice. Dúfam, že sa vám fotky budú páčiť a blablalal